Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"torre do nilo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
برج النيل
| Espero que ela te vá ver dançar na Torre do Nilo. | Open Subtitles | أتمنى أن تأتي وتراكِ وأنتِ ترقصين في برج النيل. |
| Vá à Torre do Nilo. | Open Subtitles | إذهبي إلى برج النيل. |
| Ela é dona da Torre do Nilo. | Open Subtitles | هي تمتلك برج النيل. |
| Eu vou dançar na Torre do Nilo! | Open Subtitles | سأرقص في برج النيل! |
| A Torre do Nilo... | Open Subtitles | ـ برج النيل.. |
| A Torre do Nilo! | Open Subtitles | برج النيل! |