"toy maker" - Translation from Portuguese to Arabic

• صانع

Quando inicias o jogo, o Toy Maker apodera-se da tua mente.
هذا مختلف عندما تجتاز اللعبة عقلك سينتمي الى صانع الالعاب

O jogo foi criado por alguém que é conhecido pelo nome de Toy Maker, que, mais uma vez, não esteve disponível para entrevistas.
اللعبة صنعت من قبل شخص ما يعرف بأسم صانع الألعاب الذي كان مرة أخري غير متوفر للمقابلات

Tenho de desligar o jogo sem libertar o Toy Maker? Sim.
اذاً ، عليّ ان اغلق اللعبة لكن لا اطلق سراح صانع الالعاب ؟

O Toy Maker odeia-nos por o termos fechado no ciberespaço tanto tempo. - Porque o fizeram?
صانع الالعاب يكرهنا لاننا سجناة فى عالم الحاسوب كل هذه السنين

Se o não apagares, ficarás preso como os outros, quando o Toy Maker se apoderar do mundo.
اذا لم تغلق اللعبة ستبقى محصور مع الآخرون بينما يسيطر صانع الالعاب على العالم

Restam-me poucas horas até que o Toy Maker se apodere do mundo. - Nível cinco?
لدي بضعة ساعات قبل ان يسيطر صانع الالعاب علي العالم

É um jogo de vídeo controlado por um maníaco a quem chamam Toy Maker.
اين انا ؟ في لعبة صنعها رجل مجنون يدعي صانع الالعاب

Portanto trabalham para o Toy Maker.
اذاً ، يعملون لصالح صانع الالعاب ، اليس كذلك ؟

O Toy Maker é o tipo que deixou o avô inválido há quase 30 anos.
صانع الالعاب هو الرجل الذي وضع جدك في كرسي المعوقين قبل 30 سنة

Se o avô tentar vingar-se, o Toy Maker pode escapar.
اذا حاول جدي الانتقام صانع الالعاب سيتحرر

Não podemos permitir que o Toy Maker saia.
لا ينمكننا المخاطرة بترك صانع الالعاب يفلت

Querem apagar o jogo? Tem de derrotar o Toy Maker.
لقد حررت صانع الالعاب لكنها ما كانت صدفة

Faça o que fizeres, não deixes sair o Toy Maker.
ومهما حدث لا تدع صانع الالعاب يهرب

Não devemos aproximar-nos do Toy Maker.
ليس من المفترض ان نقترب من صانع الالعاب

Agora digam-me, onde está o Toy Maker? Avô...
اخبروني الآن ، أين صانع الالعاب ؟

O Toy Maker deve estar a levá-los até ao seu esconderijo. Mas, porquê?
لابد وان صانع الالعاب يدفعهم نحو عرينه

O avô tirará o Toy Maker do jogo para se poder vingar.
الجد سيهرب صانع الالعاب من اللعبة

O Toy Maker apoderar-se-á das mentes deles.
صانع الالعاب سيسيطر علي عقولهم

Libertei o Toy Maker, mas não foi um acidente.
هل حررت صانع الالعاب بالصدفة ؟

O Toy Maker está aqui? Conhece-lo?
صانع الالعاب هنا ؟