"tráfico sexual" - Translation from Portuguese to Arabic

• تجارة الجنس
• الإتجار بالجنس
• الاتجار بالجنس

O tráfico sexual parecia-me uma coisa um pouco complicada,
ولكن تجارة الجنس بدا فيها القليل من البلبلة.

Em Atlanta, Geórgia, o tráfico sexual ultrapassa o tráfico de drogas.
تجارة الجنس في ولايتي أتلانتا وجورجيا تفوق كامل تجارة المخدرات فيهم.

Disse que era importante porque o tráfico sexual atinge um pico nos grandes acontecimentos desportivos e nas convenções.
قال بأن هذا مهم لأن تجارة الجنس تزداد في الأحداث الرياضية الضخمة وفي أماكن التجمعات.

Eu diria que, no topo da agenda está o tráfico sexual.
سأقول، على أول القائمة يأتي الإتجار بالجنس.

Agora que acabámos de criar uma total Força Policial Internacional dedicada a abolir todo o tráfico sexual na região.
و حالياً نقـوم بتشكيل فرق عمل معنية بالكامل و مكسة لإلغاء كافة ..الإتجار بالجنس في المنطقة

tráfico sexual é aquilo em que normalmente pensamos quando ouvimos a palavra "escravatura" e, devido a esta consciência mundial, fui avisada de que seria difícil para mim trabalhar de uma forma segura nesta indústria em particular.
الاتجار بالجنس هو ما نفكر فيه غالباً عندما نسمع كلمة عبودية، وبسبب هذا الوعي في جميع أنحاء العالم، فقد تم تحذيري أنه سيكون من الصعب علي أن أعمل بأمان ضمن هذه الصناعة بالتحديد.

Os homens atraem rapariguinhas para situações de tráfico sexual com promessas de contratos para modelos, com telemóveis.
والرجال يغرون الفتيات الشابات ليدخلوهم في أمور الاتجار بالجنس بوعود بصفقات لعرض أزياء أو بهواتف نقّالة.

Nos EUA, estima-se que entre 200 000 a 300 000 rapazes e raparigas por ano serão usados para o tráfico sexual comercial.
في أمريكا، ما يقدر بـ200,000 إلى 300,000 صبي وبنت من المتوقع أنهم يُستعملون في تجارة الجنس كل سنة.

É o homem que alimenta a procura do tráfico sexual,
هو الشخص الذي يزيد الطلب على تجارة الجنس.

Estudo atrás de estudo, em países da região do Bangladesh até aos EUA, entre 20 a 60% das pessoas envolvidas no tráfico sexual, que foram analisadas, disseram que tinham sido violadas ou violentadas pela polícia, só no ano passado.
بعد دراسات مستفيضة في دول من بنغلاديش إلى الولايات المتحدة، ما بين 20 إلى 60 في المئة من الناجين من تجارة الجنس ذكروا أنه قد تم إغتصابهم أو الاعتداء عليهم من قبل الشرطة خلال السنة الماضية فقط.

E também se envolveu no tráfico sexual.
كما إنه دخل في عالم تجارة الجنس

Eu sabia que o tráfico sexual era prioridade para o chefe, então divulgámos que procurávamos pistas.
كنتُ أعلم أنّ تجارة الجنس من أولويات رئيس الشرطة... لذا قمنا بنشر أننا نبحث عن خيوط.

Natalie Morris... procurada pelo FBI por acusações de rapto e tráfico sexual.
-(ناتالي موريس) مطلوبة من قبل المباحث الفيدرالية لتهم الاختطاف و الإتجار بالجنس

E tráfico sexual.
و الإتجار بالجنس

Estamos a receber apoio extra da polícia de Los Angeles, então, eu vou puxar a equipa de cobertura da operação de tráfico sexual para trabalhar connosco.
نحن نحصل على دعم إضافي من شرطة (لوس أنجلس)... لذا سأسحب فريق عملية الإتجار بالجنس للعمل معنا.

É um local de tráfico sexual, Stel.
هذا هو الاتجار بالجنس الموقع، وس

Desde o fim da guerra que o tráfico sexual se espalha como um cancro.
...منذ نهـاية الحرب الاتجار بالجنس انتشر كانتشار السرطان في الجسد

- Estão a transportar algo. - tráfico sexual.
إنهم ينقلون شيئًا - الاتجار بالجنس -