"três dias da" - Translation from Portuguese to Arabic

• ثلاثة أيام في
• ثلاثة أيام من

Podes passá-las à procura de uma cura milagrosa, ou podes passar os melhores três dias da tua vida.
يمكنك البحث في الأوراق الطبيّة باحثةً عن معجزة شفاء. أو يمكنك جعل هذه الاثنان وسبعون ساعة أفضل ثلاثة أيام في حياتك.

Foram os melhores três dias da minha vida.
كانت هذه أفضل ثلاثة أيام في حياتي

Ela perde a voz, e nos estamos a três dias da gripe Húngara.
فقدت صوتها ونحن على بعد ثلاثة أيام من الانفلونزا الهنغارية

Se há algum monstro subterrâneo é o peso esmagador do distanciamento psicológico que começa a atingir todos os membros da equipa. logo ao fim de três dias da entrada mais próxima.
إذا كان هناك وحش تحت الأرض، هو الشعور النفسي الساحق بالبعد والذي يصيب كل عضو من أعضاء الفريق بمجرد عبور نحو ثلاثة أيام من أقرب مدخل.

Harold Claven, 64 anos... a três dias da reforma.
هارولد Claven، 64، ثلاثة أيام من التقاعد.