"três meses têm sido" - Translation from Portuguese to Arabic

• الثلاثة شهور

Charlotte Payne, os últimos três meses têm sido os melhores da minha vida.
شارلوت باين الثلاثة شهور المنصرمة كانت أحلي شهور في حياتي

É isso que estes últimos três meses têm sido?
هل هذا كل ما كان في الثلاثة شهور الماضية؟