"três semanas antes" - Translation from Portuguese to Arabic

• قبل ثلاثة أسابيع
• ثلاثة أسابيع قبل
• منذ ثلاثة أسابيع

Eu não estava com a cabeça no sitio, porque tinha acabado de terminar tudo com a minha namorada, Três semanas antes..
لقد كنت في حالة غريبة بسبب أنني إنفصلت عن صديقتي قبل ثلاثة أسابيع

Três semanas antes de iniciar o Curso de Medicina, fartei-me de roubar nas lojas e de ver anime pornográfico.
مثل قبل ثلاثة أسابيع من بداية كليّة الطب انغمست بالسرقة من الرفوف ومشاهدة الرسوم المتحرّكة الإباحية

Triplicar o orçamento Três semanas antes do prazo - é um convite para falhas.
مُضاعفة ميزانيّة المشروع التقني ثلاثة أضعاف قبل ثلاثة أسابيع من الإكتمال يدعو إلى تدقيق.

Ou vês-te na Sybil Brand Três semanas antes do defensor nomeado ter tempo para ti.
وإلا ستكوني في سجن سنيل براند خلال ثلاثة أسابيع قبل أن يصل لكي المحامي الذي سيوكل بالقضية

Com sorte, podemos ter pouco mais de três semanas... antes dele voltar a matar.
لو كنا محظو ظين سيكون لدينا المزيد عنه خلال ثلاثة أسابيع قبل أن يفعلها ثانية

Era uma colega doente com cancro, mas tinha morrido Três semanas antes.
إنها كانت زميلة مريضة بالسرطان، لكنها ماتت منذ ثلاثة أسابيع.

Foi, umas Três semanas antes de morrer.
أجل، قبل ثلاثة أسابيع من وفاتها

Três semanas antes da cerimónia de abertura.
قبل ثلاثة أسابيع من حفل الافتتاح.

Três semanas antes.
قبل ثلاثة أسابيع

Três semanas antes
قبل ثلاثة أسابيع

Entrada de Camelot Três semanas antes
{\cH92FBFD\3cHFF0000\pos(190,200)\fad(800,1500)}على تخوم كاميلوت قبل ثلاثة أسابيع

Reybold encontrou-se com as nossas vítimas Três semanas antes delas aparecerem mortas ou em coma.
لقد إلتقى (رايبولد) مع ضحايانا قبل ثلاثة أسابيع من ظهورهن ميّتات أو في غيبوبة

- Três semanas antes do primeiro homicídio.
"قبل ثلاثة أسابيع من بدأ "ق.أ.س

Há cinco anos, você foi atingido e torturado durante Três semanas antes de ser resgatado.
منذ خمس سنوات تم إحتجازك و تعذيبك لمدة ثلاثة أسابيع قبل أن يتم إنقاذك

Depois de ganharmos este jogo, teremos Três semanas antes do taça Cotton.
بعد أن الفوز في هذه المباراة، سيكون لدينا ثلاثة أسابيع قبل السلطانية القطن.

Temos umas Três semanas antes que mate de novo. Não penso mais sobre isso.
قد نحظى بمهلة أطول قليلاً من ثلاثة أسابيع قبل أن يعيد الكرة

Antes disso nunca houve nada, mas... Três semanas antes, houve duas queixas de roubo.
لكن قبل هذا, لا يوجد شيئ ، لكن فقط منذ ثلاثة أسابيع قبل ذلك ، لقد كان هُناك بلاغين لسرقات

Isso foi tirado Três semanas antes de acontecer.
الذي أخذ ثلاثة أسابيع قبل أن حدث.

CHICAGO Três semanas antes
- (مدينة (شيكاغو - منذ ثلاثة أسابيع

Três semanas antes
"{\pos(190,250)}"منذ ثلاثة أسابيع