E assim, senhores, no basebol, três strikes e estão fora. | Open Subtitles | ولذلك يا سادة, في لعبة البيسبول ثلاث ضربات وتخرج |
Sim, é um termo de bowling para quando fazes três strikes seguidos. | Open Subtitles | أجل هذا مصطلح عندما تحصل على ثلاث ضربات على التوالي |
Um, dois, três strikes e estás fora | Open Subtitles | إنها تقول: واحد ، إثنان ثلاث ضربات فلتخرج |
"Temos quatro bases, três strikes, duas equipas, mas só um vencedor." | Open Subtitles | ثلاثة ضربات, و فريقين, ولكن لا يوجد سوى فائز وحيد. |
"Temos quatro bases, três strikes, duas equipas, mas só um vencedor." | Open Subtitles | (كاشانيّ). لديك ثلاثة مسارات, و ثلاثة ضربات و فريقين, و لكن لا يوجد سوى فائز وحيد. |
três strikes e sou eliminado. | Open Subtitles | بل قلت ثلاثة ثلاث ضربات وسأخرج |
Bem, tens três strikes. | Open Subtitles | حسناً, ضربت ثلاث ضربات واحد: |
São três strikes seguidos, Maura. | Open Subtitles | ثلاث ضربات على التوالي ، مورا |
Se o vês, diz-lhe que o Hwang avisou que se não me ligar de volta, ele fica com três strikes e nenhuma bola. | Open Subtitles | حسناً , إن رأيتيه أخبريه أن (هوانج) جاء ليقول إن لم يتصل بي , فلديه ثلاث ضربات ولا خصي |
três strikes. | Open Subtitles | ثلاث ضربات. |
Azul! três strikes! | Open Subtitles | هذه ثلاثة ضربات |