Temos alguém a trabalhar contra nós. As zonas de quarentena estão a aumentar. | Open Subtitles | أحدهم قد يكون يعمل ضدنا لدىّ مناطق حجر تظهر فى كل مكان |
Fez-me acreditar que o FBI estava comprometido... alguém cá dentro a trabalhar contra nós. | Open Subtitles | جعلني اصدق ان المكتب تم اختراقه وان شخصاًمن الداخل يعمل ضدنا. |
O que é o mesmo que trabalhar contra nós. Acho que já encontrámos alguma coisa. | Open Subtitles | وهو نفس الشيئ كما لو أنه يعمل ضدنا أعتقد أننا وجدنا شيئا |
Quando o Presidente Roarke e os outros descobrirem que estavas a trabalhar contra nós pedirei o privilégio de ser eu a matar-te. | Open Subtitles | حالما يعرف الرئيس والآخرون أنك كنت تعملين ضدنا سأطلب إمتياز |
Estás a trabalhar contra nós, Chloe! | Open Subtitles | أنتِ تعملين ضدنا يا (كلوي) ليس لديكِ أي فكرة عما فعلته |
O Sr. Muir tem estado a trabalhar contra nós desde o início. | Open Subtitles | السيد "ميور" كان يعمل ضدنا من البداية. عن ماذا تتحدث؟ |
Ele estava a trabalhar contra nós. | Open Subtitles | لقد كان يعمل ضدنا |
A pessoa infiltrada que está a trabalhar contra nós. | Open Subtitles | شخص من الداخل يعمل ضدنا |