Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"trabalhar para o meu pai" - Translation from Portuguese to Arabic
-
العمل عند أبى
-
للعمل مع أبي
| Eu sei que trabalhar para o meu pai... não é exactamente um sonho tornado realidade... | Open Subtitles | أنا أعرف أن العمل عند أبى ...ليس تحقيقا لحلمك |
| Eu sei que trabalhar para o meu pai... não é exactamente um sonho tornado realidade... | Open Subtitles | أنا أعرف أن العمل عند أبى ...ليس تحقيقا لحلمك |
| - Manter a minha promessa. - Voltar e trabalhar para o meu pai. | Open Subtitles | الحفاظ على وعدي سأعود للعمل مع أبي |
| Foi trabalhar para o meu pai. | Open Subtitles | "و بدلاً من ذلك، ذهب للعمل مع أبي" |