"trabalharam com" - Translation from Portuguese to Arabic

• عملوا مع
• عمل مع
• تعاملوا مع

Os pais trabalharam com a polícia e o FBI.
والداها عملوا مع الشرطة والمباحث الفيدرالية

Isto não correu como planeado, vamos encontrar outros agentes que trabalharam com o Jake.
هذا لم يجري كما خططنا فلنجد اذن عملاء اخرين عملوا مع جيك

Estes homens que trabalharam com Edgar, Americanos eles vieram à tua procura.
هؤلاء الرجال الذين عملوا مع ادغار الأميركيون... ... جاؤوا يبحثوا عنكم , قتلوا جدي.

Tenho pesquisado empresas, terapeutas, advogados, médicos que trabalharam com as mulheres das vítimas.
لقد تفحصت ...موفري الخدمة المعالجون، و المحامون و الأطباء أي شخص عمل مع زوجات ضحايا القاتل المقلد

trabalharam com o teu avô, Edwin Earp, para lidar com a situação aqui.
عمل مع جدك في الحقيقة "إيدوين إيرب" لتولي الأمور هنا

Não, mas falámos com um dos homens que trabalharam com o Latham, que disse que baseado no modo como a firewall foi penetrada, acha que não vamos conseguir contactar.
'لا, لكننا تحدثنا مع أحد الأشخاص الذين تعاملوا مع 'ليثم و الذي قال أنه بناءا على الطريقة التي تم بها اختراق الجدار الناري لا يمكننا الاتصال بالطائرة

Vou informar todos os chefes de estação que trabalharam com o GT Weigh no passado.
سأبعث لكل رؤساء المراكز, الذين تعاملوا مع (جي تي واي) بالسابق

trabalharam com ele há quase três anos, numa "operação" de natureza muito "delicada".
لقد عملوا مع "تشارلز" منذ ثلاث ...سنوات فى احدى العمليات بطبيعه حساسه جداً

Na nova era Meiji, muitos dos homens que trabalharam com o meu pai... ascenderam a postos de grande autoridade.
في عهد (ميجي) الجديد، الكثير من الرجال الذي عملوا مع أبي.. ترقوا لمراكز ذات سلطة كبيرة

Começa com as pessoas que trabalharam com o Campbell em Atlanta.
إبدأ مع الأشخاص الذين (عملوا مع (كامبل) في (اتلانتا

trabalharam com o pai dele.
لقد عملوا مع والده (وكانوا يعرفون(أوين

trabalharam com os Zagran. São homens inteligentes.
(لقد عملوا مع (زاجران رجال أذكياء

Ambos trabalharam com o Kimball.
كلاهُما عمل مع (كيمبل).