Mas vendeste-te e agora trabalhas para ele. | Open Subtitles | لكن بدل ان تتركه اصبحت تعمل لصالحه |
- Mas trabalhas para ele. Porque achas que ele te contratou? | Open Subtitles | لكنك تعمل لصالحه لماذا تظن أنه وظفك؟ |
Mas tu trabalhas para ele. | Open Subtitles | لكنك تعمل لصالحه. |
Manténs o Tshuma a acreditar que ainda trabalhas para ele, porém, trabalhas para nós. | Open Subtitles | كل ما نطلبه هو ان تستمر بجعل تشوما يصدق انك تعمل لحسابه لكن بالحقيقة انك ستعمل لحسابنا |
Manténs o Tshuma a acreditar que ainda trabalhas para ele, porém, trabalhas para nós. | Open Subtitles | كل ما نطلبه هو ان تستمر بجعل تشوما يصدق انك تعمل لحسابه لكن بالحقيقة انك ستعمل لحسابنا |
Por mais próximo que sejam, ainda trabalhas para ele. | Open Subtitles | بما هو قريب منك , انتي لأزلتي تعملين لديه |
Tu fingires persegui-lo, quando na verdade trabalhas para ele. Acho que terminamos aqui. | Open Subtitles | أنتِ تتظاهرين بمطاردة شخص بينما في الواقع، أنتِ تعملين لديه |
Estás a esquecer-te que trabalhas para ele. Vais lá e serás despedido. | Open Subtitles | أنت تنسى أنك تعمل لديه اذهب إلى هناك وستطرد |
Eles merecem-se. - trabalhas para ele? | Open Subtitles | -انت تعمل لصالحه الآن ؟ |
Tu trabalhas para ele? | Open Subtitles | هل تعمل لحسابه ؟ |
É por isso que tu trabalhas para ele. | Open Subtitles | لهذا السبب أنتِ تعملين لديه. |
- trabalhas para ele. | Open Subtitles | ـ أنت تعملين لديه |