"trabalhava numa fábrica" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعمل في مصنع
• تعمل في مصنع

É artesão. trabalhava numa fábrica a pintar brinquedos à mão.
انه حرفي كان يعمل في مصنع لطلاء اللعب باليد

Creio que está ao corrente, ele trabalhava numa fábrica.
يجب أن تعلمي أنه كان يعمل في مصنع.

O meu pai trabalhava numa fábrica de processamento de papel e a minha mãe era secretária num consultório médico.
أبي كان يعمل في مصنع ورق وأمي كانت سكرتيرة في عيادة طبيب

Dois extremistas de Leste, mortos quando assaltavam uma mulher, que trabalhava numa fábrica de peças, para o Departamento de Defesa.
متطرفين من الشرق الأوسط قتلا عندما حاولا الاعتداء على امرأة تعمل في مصنع للقطع لوزارة الدفاع ؟

Lembrei-me que um dos homens na lista de veteranos trabalhava numa fábrica.
أنا فقط تذكرت ، أحد الرجال في ثائمة المحاربين، يعمل في مصنع.

Ele mutilou a mão num acidente enquanto trabalhava numa fábrica em adolescente.
تمزقت يداه في حادث بينما كان يعمل في مصنع عندما كان يافعا

- Ele trabalhava numa fábrica.
-كان يعمل في مصنع