"trabalhava para a" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يعمل لحساب
        
    • عمل لدى
        
    • تعمل لدى شركة
        
    • يعمل للمخابرات
        
    Ele trabalhava para a máfia, mas não o sabia. Open Subtitles كان يعمل لحساب المافيا لكنه لم يكن يعرف
    Mas o Dorit sabia que o Antonov trabalhava para a Lena Brodsky. Open Subtitles لكن "دوريت" عرف بأن"أنتينوف يعمل "لحساب"لينا برودسكي"
    - Ele trabalhava para a agência. Open Subtitles كان يعمل لحساب وكالة,إكراما للرب
    Ele trabalhava para a empresa que nos aluga todas as máquinas de jogos. Open Subtitles لقد عمل لدى الشركة التي تؤجرنا جميع آلات اللعب الكهربائية
    Desculpe, está dizendo que Sonia trabalhava para a PointCorp? Open Subtitles أنا آسفه، هل تعنى أن"سونيا"كانت تعمل لدى شركة "بوينت"؟
    Ou se trabalhava para a C.I.A., D.O.D., ou como operativo privado. Open Subtitles أو إن كان يعمل للمخابرات أو مكافحة المخدّرات أو شركة خاصة.
    Não trabalhava para a CIA? Open Subtitles هل يعمل لحساب ال سى آى إيه؟
    - Ele trabalhava para a McLennen-Forster. Open Subtitles إنه خبير في الحاسب الالي (كان يعمل لحساب شركة (ماكلينن فورستر
    O Keyboard trabalhava para a Hope. Era o génio informático de serviço. Open Subtitles ،(الكيبورد كان يعمل لحساب (هوب عبقري حاسوب في البيت
    Quem quer que fosse, trabalhava para a Victoria. Open Subtitles (أياً من كان، فإنّه كان يعمل لحساب (فيكتوريا
    Ele trabalhava para a organização do Lemi K. Open Subtitles إنه يعمل لحساب منظمة (ليمي كاي)
    A última vez que ouvi falar dele, trabalhava para a Barrett-Dunne Security. Open Subtitles آخر ماسمعت بانه عمل . لدى شركة "باريت دان" الأمنية
    Naquela altura, ele trabalhava para a SAVAK Open Subtitles بعدها عمل لدى السافاك. (منظمة الاستخبارات والأمن الوطنية)
    Humphrey Dumpler trabalhava para a Máfia. Open Subtitles (هومفري دومبلير) عمل لدى العصابة.
    Agora está alugada por uma mulher que trabalhava para a divisão de fundos do Justin Marchetti. Open Subtitles الآن هي مستأجرة من قبل امرأة كانت تعمل لدى شركة " جاستن ماركيتي " للاستثمار الوقائي سابقاَ
    Meu pai trabalhava para a polícia secreta. Open Subtitles -لقد كان ابي كان يعمل للمخابرات المركزية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more