"trabalhei durante" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد عملت
• عملتُ في

Trabalhei durante 30 anos a construir este negócio do nada, com as minhas próprias mãos e com o meu próprio suor e sangue.
لقد عملت لثلاثين عاماً حتى أبني هذا المكان من لاشيء. مع يديّ المجردّتين

Trabalhei durante horas!
لقد طهوت بيف ستروجانوف لقد عملت كالعبد لعدة ساعات!

Trabalhei durante anos no desenvolvimento de um feto artificial.
لقد عملت لأعوام على تطوير رحم صناعي

Trabalhei durante 14 noites!
لقد عملت هنا لمدة 14 ليال. أريد راتبي!

Trabalhei durante um dia na Comissão de Construção, até ser demitido por derramar álcool em gel em alguns diagramas.
لقد عملتُ في مجلس المبنى ليوم واحد حتى طُردت لسكب مُعقم يد على بعض المخطوطات.

Trabalhei durante seis anos na Associated Strategies.
عملتُ في "الاستراتيجيات المتربطة" لـ6 سنوات

Sr. Powell, Trabalhei durante meses para encontrar um comprador.
(لقد عملت لأشهر لكي أجد لك مشتري يا سيد (باول

Trabalhei durante nove anos com o Simon Hunt.
لقد عملت مع (سيمون هانت) لتسع سنوات