"trabalhei para me" - Translation from Portuguese to Arabic

• اضطررتُ للعمل

Sabe o quanto trabalhei para me tornar alguma coisa? Para me tornar uma actriz de verdade?
أتعرفين كمْ اضطررتُ للعمل بجد لأصنع شيئاً من نفسي، لأن أصبح مُمثلة حقيقيّة؟

Sabe o quanto trabalhei para me afastar da tenente Chloe?
أتعرفين كمْ من الوقت اضطررتُ للعمل للإبتعاد عن شخصيّة المُلازم (كلوي)،