Ajuda-nos a perceber o trabalho do teu pai e juntos, podemos revelar essas respostas e ainda mais. | Open Subtitles | ساعدنا على فهم عمل والدك ومعاً يمكننا الكشف عن هذه الأسرار وأكثر |
O Conselho proibiu-te de continuares o trabalho do teu pai. Os "híbridos" são demasiado perigosos. | Open Subtitles | منعك المجلس من متابعة عمل والدك الحيوانات المهجّنة خطرة جداً |
-Podias terminar o trabalho do teu pai. | Open Subtitles | هل يمكن الانتهاء من عمل والدك. |
Devem ter feito investimentos fundamentais que levaram a uma série de avanços... no trabalho do teu pai. | Open Subtitles | ... والتي أدت إلى هذا التطور الهائل في عمل والدك هُراءات |
- Este foi o trabalho do teu pai? | Open Subtitles | هل هذا هو عمل والدك ؟ |
Não olhes para mim. Isso é o trabalho do teu pai. | Open Subtitles | -لا تنظر لي إنه عمل والدك |