"trabalho para o" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أعمل مع
        
    • أنا أعمل لدى
        
    • اعمل لحساب
        
    • أعمل لصالح
        
    • أعمل ل
        
    • انا اعمل لدى
        
    • أنا أعمل في
        
    • أنا أعمل لحساب
        
    • أعمل لحساب السيد
        
    • لديَّ عملية
        
    Agora trabalho para o outro lado. O mesmo tipo de idiotas mas pagam muito mais. Open Subtitles الآن أنا أعمل مع الجهة الأخرى معقدة ايضاً مثله, لكنهم يدفعون أكثر
    Para tua informação, tipo esperto, eu, às vezes, trabalho para o governo a fazer coisas que não posso falar. Open Subtitles لمعلوماتك , انه ذكى أنا عادة أعمل مع الحكومه وأقوم بأمور لا أتحدث عنها
    trabalho para o governo americano, rapariga. Open Subtitles أنا أعمل لدى حكومة الولايات المتحدة الأمريكية يافتاة
    trabalho para o meu país. Open Subtitles أنا أعمل لدى بلدي ...أنا لا أعلم ما هو أكثر شفقة
    trabalho para o município e não para a Polícia. Open Subtitles اعمل لحساب المقاطعة انا لا اعمل لحساب الشرطة
    Olá, amigo, sou o Kent Mansley. trabalho para o governo. Open Subtitles أهلاً ، المحقق كنت مانزلي أعمل لصالح الحكومة
    Eu trabalho para o Comité dos Direitos Humanos e posso garantir-lhe que vamos ter uma posição totalmente diferente! Open Subtitles أعمل ل lagde جنة أحرزنا الحقوق؛ ق رجل! واستطيع ان اقول لكم ان وأبوس]؛ سيكون هناك موقفا مختلفا!
    Não trabalho para o tio Alan, mas para o Dr. Rosen. Open Subtitles لا اريد العمل مع العم الن انا اعمل لدى لدكتور روسين
    Não trabalho para o Vargas, mas para o departamento. Open Subtitles -لا ، إننى لا أعمل مع " فارجاس " إننى أعمل مع الشرطة
    - "Não trabalho para o Vargas. Open Subtitles -هانك "" -لا ، إننى لا أعمل مع " فارجاس "
    trabalho para o... Open Subtitles أنا أعمل مع لجنة الرقابة التشريعية
    Mudei-me com a rapariga que conheci em New York e trabalho para o irmão dela... estamos a pensar. Open Subtitles ... أسكن مع فتاة قابلتها فى نيويورك ... و أعمل مع أخيها
    Sabe que trabalho para o programa da Kippie Kann? Open Subtitles دكتورة كيز , أنا أعمل مع برنامج " كييبي كان"
    Larguem-me, trabalho para o Presidente da Câmara! Open Subtitles دعوني أذهب , أنا أعمل لدى العمدة
    trabalho para o Presidente Ungara. Kalume é uma criança. Open Subtitles أنا أعمل لدى الرئيس (أونغارا)، (كالومي) مجرد صبي
    Depois, diz, 'Sim, eu trabalho para o agente Vernet da esquadra de policiar Open Subtitles اذاً, قل, انا اعمل لحساب فرنت في شرطه
    Olá, rapaz. Sou Kent Mansley. trabalho para o governo. Open Subtitles أهلاً ، كنت مانزلي أعمل لصالح الحكومة هل أبويك بالمنزل ؟
    Eu não trabalho para o Tommy. Open Subtitles أنا لا أعمل ل(تومي)
    trabalho para o David Shane, do New York Courier. Open Subtitles انا اعمل لدى ديفيد شين في نيويورك
    trabalho para o maior banco de investimentos no mundo. Open Subtitles أنا أعمل في أكبر مصرف استثماري في العالم
    trabalho para o governo dos Estados Unidos. É uma divisão especial da "CIA". Open Subtitles أنا أعمل لحساب الحكومة الأمريكية في قسم خاص من وكالة الاستخبارات المركزية
    trabalho para o Cheng Yi. Open Subtitles و أنا أعمل لحساب السيد شينج يي
    Todd, sou capaz de ter outro trabalho para o teu tio. Open Subtitles "تود)) أعتقد أنني لديَّ عملية آخرى لعمك"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more