"trabalhou para o" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعمل لدى
• يعمل لصالح
• عمل لدى
• تعملين لدى

Leo Pedranski trabalhou para o Kudrow. Ele escreveu esta carta.
عليك ان تنظر اليها , ليو بيدرانسكي يعمل لدى كودرو وقد كتب هذه الرسالة

O Hunt trabalhou para o Colson na Casa Branca.
-هنت كان يعمل لدى كولسن في البيت الأبيض

Os meus pais! O meu pai trabalhou para o Martin Luther King.
وابواى ابى يعمل لدى مارتين لوثر.

Nos anos 80, trabalhou para o Serviços de Segurança Polacos, a polícia secreta deles.
في الثمانينات، كان يعمل لصالح أجهزة الأمن البولندية الشرطة السرية خاصتهم

Porque o meu pai trabalhou para o seu pai e achava que ele fazia milagres?
لأن والدي كان يعمل لصالح والدك وظننتُ إنه كان عامل معجزات؟

Sim, e trabalhou para o governo, para o MK ULTRA.
نعم ، ولقد عمل لدى الحكومه لصالح ام كي الترا

E também sabemos que trabalhou para o meu pai, que retirou os olhos de animais infectados.
نعلم أيضًا أنه عمل لدى والدي الذي أزال أعين الحيوانات المصابة

Steuben disse que trabalhou para o Colson.
ستوبن قال إنك كنت تعملين لدى كولسن

Ele trabalhou para o "Habitat For Humanity", na Costa Rica.
هذا الرجل يعمل لدى منظمة حقوق الإنسان

Diz aqui que trabalhou para o Dr. Peter Bradkin?
مكتوب أنّه كان يعمل لدى دكتور (بيتر براكين).

Anteriormente, ele trabalhou para o Ministério da Segurança do Estado.
سابقا، كان يعمل لدى .وزارة أمن الدولة

Está aqui há pouco tempo. trabalhou para o alcaide de Tijuana.
إنه يعمل لدي منذ فترة بسيطة كان يعمل لدى عمدة (تيجوانا)

Lembra-se de um miúdo adoptado que trabalhou para o Ira dois anos antes de ele ser morto?
هل تتذكر الشاب الذي كان يعمل لدى (إيرا) قبل أن يموتوا بعدة أعوام؟

Ele supostamente trabalhou para o Beckett...
واللذي كان يعمل لدى بيكت.

O meu marido trabalhou para o Sr. Cooper no American Can.
كان زوجي يعمل لصالح السيد (كوبر) في شركة (أميركان) للمُعلّبات

Ao que parece, ele trabalhou para o Malcolm há alguns anos.
على ما يبدو، كان يعمل لصالح (مالكولم) لبضع سنوات مضت.

trabalhou para o rabino.
-إنه (بيغ تايم ) للرهانات إنه يعمل لصالح الرابي

trabalhou para o departamento como chibo, já para não falar de uns patriotas da pesada, os Califórnia Vigilante.
عمل لدى القسم كجاسوس كما عمل لدى عنيفين وطنيين يعرفون بمتنبهين "كاليفورنيا"

O homem é um individualista. trabalhou para o Harry Flemming.
إن الرجل أناني، لقد عمل لدى (هاري فليمينغ)

trabalhou para o governo Nigeriano.
عمل لدى الحكومة النيجيرية.

E, Molly, você trabalhou para o maior concorrente da Amy?
و (مولي) أنتي تعملين لدى أكبر منافس ل (ايمي)؟

Sabe, Chloe mencionou nas coisas dela, que já trabalhou para o Lionel.
تعرفين (كلوي) قالت في ملاحظاتها أنك كنتِ تعملين لدى (ليونيل)