Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tragam-no para" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أحضروه إلى
-
هاتوه إلى
| Tragam-no para fora! | Open Subtitles | أحضروه إلى الخارج |
| Tragam-no para cá. | Open Subtitles | أحضروه إلى هنا. |
| Tragam-no para a garagem. | Open Subtitles | أحضروه إلى المرآب. |
| Tragam-no para dentro. Isso mesmo. Vamos. | Open Subtitles | هاتوه إلى هنا يا رفاق، هكذا، ها نحن ذا |
| Tragam-no para aqui. Aqui mesmo. Mais para a frente. | Open Subtitles | هاتوه إلى هنا مباشرةً |
| Tragam-no para cá. | Open Subtitles | أحضروه إلى هُنا |
| Tragam-no para aqui. | Open Subtitles | أحضروه إلى هنا |