Este uniforme não muda nada entre nós. Isto é uma guerra dos brancos, Train. | Open Subtitles | هذا الزي لا يغير اي شي بالنسبةالينا هذة حرب الرجل الابيض ,تراين.. |
Há uma fotografia tua no recente Soul Train Awards. | Open Subtitles | هذه صورة لك في حفل توزيع جوائز "سول تراين" |
Eu sei como tu és chegado a ele, Train, mas isso não me diz respeito. | Open Subtitles | انا اعرف كم انت مقرب له, "تراين",لكن هذا ليس تخصصي,. |
A Wagon Train é uma série bem gira, mas já repararam que nunca vão a lado nenhum? | Open Subtitles | ... قطار واجن برنامج رائع جداً لكن ألم تلاحظوا بأنهم لم يغادروا إلى أي مكان؟ |
Fiz outro jogo chamado "Train" [Comboio]. Estava a fazer um conjunto de seis jogos | TED | صممت لعبه اخرى تسمى "قطار" كنت اصمم سلسله من ست العاب |
Train, Vou levar o miúdo e depois venho cá buscar-te. | Open Subtitles | تراين ساخذ الطفل ثم سارجع من اجلك. |
"Que se lixe, vou ver cenas do Soul Train no YouTube antes do trabalho." | Open Subtitles | سأقوم بمشاهدة كليبات لـ"سول تراين" على اليوتيوب قبل ذهابي للعمل. *برنامج غنائي قديم* |
Usei uma música dos Train, e como não tinha fotos do Benjamin, usei excertos do Dave de Happy Endings. | Open Subtitles | "تم ضبطه على أغنية "تراين train: فرقة امريكية "و لا املك اي صورة لـ"بنجامين |
Onde é que estavas, Train? | Open Subtitles | أين كنت يا تراين ؟ |
Train, Nokes está a caminho. | Open Subtitles | تراين.نوكس قادم. |
Train, o que é que tu pensas... de Deus permitir toda esta matança que está a acontecer em todo o mundo? | Open Subtitles | "تراين ",لماذا تعتقد... لماذا تعتقد ان الله يدع كل هذا القتل يحصل في جميع انحاء العالم؟ |
Train, importas-te de te meter na tua vida. Estás a ouvir? | Open Subtitles | "تراين, تدبر عملك, با ولد انت سمعتني؟ |
Imaginando que estamos, ele vai tocar o "Mystery Train"? | Open Subtitles | لكن ، على إفتراض أننا هنا هل سيغني (ميستيري تراين) ؟ |
O rapaz do Train. Está bem? | Open Subtitles | صغار "تراين",حسنا؟ |
Oh, querido, Soul Train. | Open Subtitles | عزيزي، (سول تراين) أثبت عليه |
Train. | Open Subtitles | تراين. |
Train! Train! | Open Subtitles | تراين,تراين,. |
Train! | Open Subtitles | تراين |
- "The Fog," "Terror Train," "Prom Night." | Open Subtitles | - هنا. "الضباب،" قطار إرهابِ،" "ليل حفلة راقصةِ. " |
É a única banda que cantou três canções em um episódio de Soul Train. | Open Subtitles | إنهم الفرقة الوحيدة الذين استطاعوا أن يغنوا ثلاث أغاني " في برنامج الأغاني " قطار السول |
Agora estou a pensar na origem da frase "corrente de pensamento" (train=comboio). | Open Subtitles | :الآن أنا أفكر بأصل المقولة "قطار الفكرة" |