"trancada num" - Translation from Portuguese to Arabic

• محتجزاً في

Qualquer pessoa que passe uma semana trancada num sótão... teria sequelas.
اي واحد يقضي اسبوعاً محتجزاً في قبو يحتاج الى وقت قصير للنهوض

Queria garantir que a minha filha não era trancada num armário, espancada, que não lhe arrancavam o cabelo pela raiz.
أردت أن أتأكد أن إبني ... لن يكون محتجزاً في الخزانة ... ويتعرض للضرب ويتم سحبه من شعره