"transformá-los em" - Translation from Portuguese to Arabic

• وتحويلها إلى
• تحولهم إلى

Tudo isso é reunir dados e transformá-los em conhecimento para podermos agir.
كل هذا حتى يتم أخذ البيانات وتحويلها إلى المعرفة التي يمكن أن نعمل بناء عليها.

Aquele projeto tinha como objetivo recuperar aqueles efluentes e a transformá-los em toda aquela comida.
وما يفعله هذا المشروع ، هو أخذ هذه النفايات السائلة ، وتحويلها إلى كل هذا الطعام.

Mas podemos transformá-los em instrumentos mortais.
يمكن ان تحولهم إلى أدوات للقتل بديلاً عن مهمتهم

Vai transformá-los em Barras de Comida?
هل سوف تحولهم إلى "قطع طعام"؟