"trata de ganhar" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن الفوز
• يتعلق بالفوز

Não se trata de ganhar um concurso. Ou algum pequeno prémio estúpido.
هذا يسن وأبوس]؛ ر عن الفوز بعض مسابقة جائزة أو بعض قليلا سخيفة.

Não se trata de ganhar.
أوه، أنها ليست عن الفوز.

Não se trata de ganhar e acabei de o despedir, pode ir para casa.
هذا لا يتعلق بالفوز - وقد فصلتك عن العمل للتوّ لذا ، يمكنك العودة للمنزل