"treasure" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكنز
• كنز
• تريجر

Não, a sério. Sirvo às mesas no Treasure Island.
كلّا, أنا جاد, أنتظر طاولة في "جزيرة الكنز"

Aqui a Treasure Doll a dar-vos uma dose de coragem sónica para começar a vossa manhã.
هنا دمية الكنز تعطيكم جرعة من الشجاعة الصوتية لتبدأوا صباحكم

Muito bem, Defiance, espero que tenham trazido os vossos sapatos de festa, porque a Treasure Doll está aqui a trazer o poder da pop Casti da popular nova banda "Strength in Numbers", disponível apenas na Tarr Traxx.
حسنا، أيه المواجه ، آمل أن تحضروا حفلة الصنادل خاصتكم، لأن دمية الكنز هنا لأننا سنقدم لكم أقوى كاسيتات البوب

Silver Treasure é terceiro, seguido de Seabiscuit.
الكنز الفضّي ثالثا ثم سى بيسكوت

Viu Treasure of the Sierra Madre mas não conhece a Charlize Theron.
أنت تعرفين كنز سيرينا ماردي و لكنك لا تعرفين تشارليز ثيرون

Como resultado, durante o salvamento do Treasure, apenas morreram 160 pinguins durante o transporte, contra os anteriores 5000.
وهكذا، أثناء عملية إنقاذ "تريجر" لم يمت سوى 160 بطريق أثناء النقل في مقابل 5000 بطريق

Lidera Silver Treasure do lado de dentro, seguido de Kendango e Pirate's Cove.
إنه الكنز الفضى فى المقدمة ... الكنز الفضّي الكنز الفضى والقرصان الذهبى

Presumo que tenhas ouvido dizer que a Deirdre Lamb foi morta, a Treasure Doll.
أفترض أنك سمعت عن قتل "ديردري لامب" دمية الكنز

Então, a Treasure Doll fez este pequeno repasto para ti?
هل دمية الكنز فعلت لك هذه الوليمة؟

Já vos contei tudo o que sei sobre a Treasure Doll.
لقد سبق وقلت لك كل ما أعرفه عن (الدمية الكنز)

A Treasure Doll convidou-me para o arco esta manhã.
دعتني دمية الكنز إلى القوس صباح اليوم

"Esta é a Treasure Doll a tocar os discos que a tua mãe te avisou."
"هاذه دمية الكنز تشغل لكم التسجيلات" "اللتي حذرتكم أمهاتكم منها"

Silver Treasure e Pirate's Cove. Na meta, vence Silver Treasure por 2 comprimentos e meio!
إنه الكنز الفضى

Resgate Angel 2, responder a possível derrame na Treasure Island.
(إنجيل 2) الرجاء الرد على إحتماليّة سكتة دماغية على جزيرة الكنز

Controle, é resgate Angel 2, em rota para Treasure Island.
المركز ، هذا (إنجيل 2 في طريقه إلى جزيرة الكنز

Controle, é o resgate Angel 2, a partir da Treasure Island.
(المركز ، هذا (إنجيل 2 يغادر جزيرة الكنز

Resgate Angel 2, responda a chamada na ilha Treasure.
(إنجيل 2) ، الرجاء الإستجابة إلى إخلاء طبي في جزيرة (الكنز)

Não vias a Treasure Doll há meses.
أنت لم ترى دمية الكنز من شهور

Sou a tua Treasure Doll.
أنا دميتكم الكنز

- E a Treasure (Tesouro)?
-أهلاً و(تريجر =كنز...

Beethoven's Treasure.
كنز بيتهوفن .

E usámos esta técnica novamente durante o salvamento do Treasure.
واتبعنا الأسلوب نفسه أثناء عملية "تريجر"