"treinador não" - Translation from Portuguese to Arabic

• المدرب لا
• المدرب لم

Quero mostrar-lhe uma coisa, Treinador. Não desperdices energia, fecha a matraca.
اريد ان اريك شيئا ايها المدرب لا تضيع الطاقة ، ابقي ذلك الفم مغلقاً

E por que o treinador não nos deixa andar de tanga nos treinos?
لماذا المدرب لا يدع البقية منا يلبسون شبشب في الأصبع؟

Vês Sammy estás sempre a dizer-me que o treinador não sabe nada.
أرأيت يا "سامي" لقد كنت تقول لي أن المدرب لا يعرف شيئا

Ele falhou no exame porque o treinador não o deixou estudar.
لقد رسب في الإمتحان لأن المدرب لم يسمح له بالدراسة

Em Houston, mas o treinador não gostou da ideia de um quarterback negro.
في هيوستن، لكن المدرب لم يكن يستوعب وجود ظهير ربعي أسود

Aparentemente, o treinador não quis apresentar queixa.
على مايبدو، المدرب لم يرد توجيه اتهامات.

Deixe estar, treinador, não tem de me pôr a jogar.
-أتعلم لا بأس بهذا ايها المدرب لا داعي لأن تجعلني ألعب

Primeiro, o treinador não pode andar.
لقد نسيت ان المدرب لا يستطيع ان يمشى

És o treinador, não podes ter preferidos.
أنت المدرب , لا يمكنك أن تفضل اللاعبين

"Não posso ficar nesta escola, o treinador não me mete de início."
لا استطيع البقاء في هذه المدرسة" "لأن المدرب لا يجعلني لاعباً اساسي

Treinador, não me sinto muito bem.
أيها المدرب لا أشعر أنني بخير

Treinador, não! Não!
أيها المدرب لا تفعلها

O treinador não me quer.
المدرب لا يريدني.

Não posso acreditar o treinador não disse uma palavra durante todo o caminho.
لا أصدق أن المدرب لم يقل كلمةً طوال الطريق

Não, treinador, não estava em si.
لا أيها المدرب لم تكن على طبيعتك

Desculpa, treinador, não o tenho visto desde a última vez que o vi.
-آسف ، آيها المدرب لم أراه منذ أخر مرة رأيته بها

O treinador não estava propriamente a treinar.
المدرب لم يعد يدرب