"treinei-a" - Translation from Portuguese to Arabic

    • دربتها
        
    • درّبتها
        
    • بتدريبها
        
    Eu treinei-a. Ela nunca poderia deixar um desconhecido matá-la dessa forma. Open Subtitles أنا دربتها و لن تترك شخص لا تعرفه يفاجئها هكذا
    Eu treinei-a desde que nasceu. Open Subtitles أنا دربتها منذ اليوم الذي ولدت به
    treinei-a para ser grandiosa. Open Subtitles دربتها على العظمة لا تخرجي إلى هناك
    - Eu conheço-a. treinei-a. Open Subtitles أنا درّبتها يمكننى الوصول اليها
    - treinei-a. Open Subtitles ! -بل درّبتها .
    treinei-a para sobreviver, como te treinei a ti. Open Subtitles لقد قمت بتدريبها لتنجو تماما كما دربتك
    Eu treinei-a para se infiltrar na Divisão. Escondi-lhe coisas para que continuasse com a missão. Open Subtitles لقد دربتها للتسلل إلى "الشعبة"، وأخفيت أشياء عنها، حتى تبقى في المهمة
    Eu treinei-a. Ensinei-lhe tudo o que sei. Open Subtitles لقد دربتها , علمتها كل شىء اعرفه.
    Eu treinei-a! Open Subtitles -ماذا؟ لقد دربتها !
    Eu treinei-a. Sargento Porter, Ajuste Causal. Open Subtitles أنا درّبتها العريفه (بورتر)
    - Eu treinei-a pessoalmente. Open Subtitles درّبتها بنفسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more