- Em sua opinião, o Iémen é um campo de treino para terroristas? | Open Subtitles | فى رأيك, هل اليمن مكان لتدريب الارهابيين؟ |
E se os bancos mais pequenos foram um treino para os irmãos Stratton? | Open Subtitles | ماذا لو أن المصارف الصغيرة كانت لتدريب الشقيقين ستراتون؟ |
Achamos que é um filme de treino para terroristas. | Open Subtitles | نظن أنه فيلم لتدريب الأرهابيين |
Acho que espetar uma faca no coração do Slocum daquela forma, exige treino para que não seja visto, ou precisa de te conhecer, por isso... | Open Subtitles | أعتقد أنه عندما تطعن قلب سلوكم هكذا بسكين, فإنك بحاجة لتدريب يؤهلك الاقتراببتلكالصورةدون أنتُلاحظ, أو أن يعرفك عن قرب حتى |
Em 1997, Blake fazia parte de uma unidade de treino para atiradores. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} في عام 1997، (بلايك) كان جزءا من وحدة لتدريب القناصين. |
- Aquele do treino para cães de cegos? | Open Subtitles | -التي كانت لتدريب الكلاب لفاقدي البصر؟ |
De novo, o meu pai pertencia a uma unidade de treino para atiradores em Camp Lejeune. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} مجددا، والدي جزء من وحدة لتدريب القناصين في (كامب لوجون). |