"treta que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الهراء الذي
• التافهة التي

É tipo a treta que nos deste sobre o Westen?
أهو مثل المعلومات الهراء الذي أعطيتنا إياها عن ويستن؟

Sabe aquela treta que você disse sobre humanidade e a traição?
كل الهراء الذي قلته عن الخيانة و الإنسانية ؟

dar a outra face, ser como irmãos sabe toda essa treta que pregam.
تعرفين , أدر الخد الآخر أحب العدو و كل الهراء الذي تعظينه

Não é o tipo de treta que vocês médicos de malucos gostam?
فهذا هو الهراء الذي يحبه الأطباء النفسيون، صحيح؟

Então, tudo o que tem de mim são algumas mensagens da treta que enviei ao tipo, por isso se quer prender-me por isso, faça-o.
لذا كلّ ما لديكما ضدي هو بعض الرسائل التافهة التي أرسلتُها للفتى لذا إذا أردتما القبض علي من أجل ذلك، اقبضا علي

Em nenhum circunstância, não aceites nenhum acordo da treta que eles te ofereçam.
تحت أي ضرف كان لا تستمع للصفقات التافهة التي يعرضوها عليك

Não engoli nada daquela treta que disseste no meu gabinete, mas podes começar já?
أنا لم أصدق أي شيءً من ذلك الهراء الذي قلته في مكتبي, ولكن هل تستطيعين البدء قبل الموعد بأسبوعين؟

É a mesma treta que o seu chefe me disse da primeira vez que falei com ele.
هذا نفس الهراء الذي قاله لي رئيسك عندما قابلته لأول مرة

Acha que não vou descobrir a treta que arranjou para ele desistir?
أتعتقدين أني لن أكتشف أي من الهراء الذي قمتِ به لجعل هذا الرجل ينسحب؟

Essa treta que o Harvey te disse sobre esperar que a miúda gira ligue, é treta.
ذلك الهراء الذي أخبرك به (هارفي) حول انتظار اتصال الفتاة إنّه مجرد هراء

É a mesma treta que o teu irmão tentou.
إنه نفس الهراء الذي فعله أخاك

A nossa relação da treta que acabou com a pila od Eliot na tua boca?
على علاقتنا الملحمية التافهة التي انتهت , بسبب غباء أليوت وغبائك