"tricô" - Translation from Portuguese to Arabic

• حياكة
• الحياكه
• الحياكة

Muita gente acha que sou uma mestra no tricô, mas não conseguia tricotar uma camisola para me salvar a vida.
يعتقد الكثير من الناس أنني خبيرة في الحياكة لكنني لا أستطيع في الواقع حياكة قميص صوفي لإنقاذ حياتي.

Amanhã tenho aula de tricô, devo ir para casa.
يجب أن أذهب عندي دروس حياكة بجانب، أني أشعر وكأني بفندق

Os miúdos podem dar-lhes festinhas. Há um workshop de tricô.
يمكن للاطفال تربية الخراف وهنالك ورشة حياكة

Por um tempo, fiquei a olhar para eles. Mas depois descobri o tricô.
و ظللت لمده أنظر لهم نائمين ثم إكتشفت الحياكه

Um tipo usou uma agulha de tricô.
حسناً, لقد كان يوجد شخص يستعمل إبره الحياكه ذات مره

No meu sonho, ele mexia no meu pescoço com uma agulha de tricô e chamava-me de louca.
بحلمي, كان يكزني بإبرة حياكة ويناديني بالمجنونة

A Circle também proporciona uma agenda cultural diversificada — tricô, dardos, visitas a museus, passeios em balão de ar quente, etc.
كما توفّر خدمة "الدائرة" رزنامة إجتماعية غنية -- حياكة ولعبة السهام وزيارات للمتاحف والمنطاد -- سمها كما شئت.

Rebentei eu própria as águas com uma agulha de tricô.
أنزلت مائي بنفسي بأبرة حياكة

Peço-lhe desculpas, mas tricô é para vovós.
أَعتذرُ، لكن حياكة هَلْ لvov؟ s.

Meio milhão de dólares de tricô.
حياكة تساوي نصف مليون

Não é um curso de tricô.
... صفّ الحياكة أو ليسَ بصفّ حياكة

Parece que o tricô não ajudou nada.
يبدو أن الحياكه لم تساعد على الإطلاق

Então, e agora faz tricô?
إذاَ اصبحت تحب الحياكه الآن؟

Ela era o ás do tricô.
هي كانت اختصاصية الحياكه.

Senhoras, deixem o vosso tricô. Houve uma mudança de planos.
يا سيدات، توقفن عن الحياكة حدث تغيير في الخطط