"trindade" - Translation from Portuguese to Arabic

• الثالوث
• ثالوث
• ترينيداد
• ترينيتي
• ثالوثنا

Vejam a santíssima Trindade da eficácia: Clareza, quantificação, responsabilidade.
خذوا مثلاً الثالوث المقدس للكفاءة: الوضوح، القياس، المسؤولية،

Até parece ser o quarto membro da Santíssima Trindade.
والأن يعتقد أنه الشخص المهم في الثالوث المقدس.

Parecem a Santíssima Trindade. Eu dou-lhes o primeiro biberão.
إنهم مثل الثالوث المقدس سأحضر لهم زجاجة لبن

- Com o David ainda possuído, não haveria Trindade.
مع ديفيد لا يزال ممسوس، يريد ان يكون هناك ثالوث.

Não é nada como em Wall Street. Trindade e Tobago é como um lugar com leis diferentes de física, biologia, etc.
ترينيداد وتوباغو يشبه مكاناً مع وجود قوانين مختلفة في الفيزياء أو علم الأحياء أو شيء من هذا.

"Eu vi esta Trindade profana salvar o Nebraska."
لقد شاهدت هذا الثالوث الغير مقدس فالكونر, جانتري، مورغان، انقذوا نبراسكا

Sei que Nikane te envia mensageiros, a convidar-te para pintares o mosteiro da Trindade, e tu nem sequer te dignas responder-lhe.
سمعت أن نيكون ارسل رجال يطلب منك العمل على الثالوث

Recebam este anel em nome da Santíssima Trindade.
.. مع هذا الخاتم أعلنكما زوجين باسم الثالوث المقدس

O meu pai era a Santíssima Trindade, com três pessoas dentro.
مع الفيلة على القمـر كان أبي بمثابة الثالوث المقدّس مع الثلاثة أشخاص بداخـــله

É uma forma de os demónios troçarem da Santíssima Trindade.
وهي طريقة للشياطين للسخرية من الثالوث المقدس

Bem, julgo que os as distinções teológicas fundamentais para com os católicos, é que acreditamos na Santíssima Trindade e na transubstanciação.
فأن الأختلاف اللاهوتي للمعتنقون دين الكاثولكية يُعتبر إيمانً في الثالوث الأقدس والأستحالة

Se fala da Trindade, da transubstanciação e da Ressurreição, claro que sim.
إذا كنت تتحدثين عن الثالوث المقدس تغير الأنسجة والبعث

Na Trindade Vertical, não acreditamos que a violência seja apropriada.
في الثالوث العمودي، نحن لا نؤمن بأن العنف هو التأديب الملائم

Tivemos um acidente por causa da chuva. Somos dos Ministérios da Trindade Vertical.
تعرضنا لحادث صغير هناك في المطر، نحن نتبع قساوسة الثالوث العمودي

Em nome da Santa Trindade, aceitai este anel, um sinal de união.
بأسم الثالوث المقدس خذ هذا الخاتم كعلامة على زواجنا الإيماني

Fiz algumas tentativas para guiá-la para um novo caminho apresentando-a aos ministros da Igreja da Trindade.
هي كانت , أنا صنعت محاولات لتوجيهها في طريق جديد بتقديمها , إلى الوزراء في الكنيسة الثالوث

Tu, negócios, e mulheres. Uma Trindade profana.
أنتَ، الأعمال، النساء الثالوث الغير مقدس

Se te portares bem, tens uma Santa Trindade, acertei?
فلتلعب أوراقك بطريقة صحيحة ، لديك ثالوث مُقدس صغير ، هل أنا مُحق ؟

Eles foram três. Uma Trindade de três.
لقد كانوا ثلاثة ثالوث الثلاثة

Como dizemos em Trindade e Tobago, "quem é quem e o que é o quê?"
وكما نقول في ترينيداد وتوباغو، من هو من، وماذا هو ماذا؟

A Santíssima Trindade, vai tocar num pequeno concerto, hoje à noite, em Avalon.
فرقة (ذا هولي ترينيتي) ستقيم حفلة في نادِ صغير الليلة في (أفالون)

A nossa Trindade ímpia está completa.
اكتمل ثالوثنا الشيطاني