"trinity" - Translation from Portuguese to Arabic

• الثالوث
• ترينيتي
• ترينتي

Graças a Deus, a Trinity Wall Street percebeu, porque permitiu o nascimento da Green Bronx Machine.
وحمداً لله أن شارع جدار الثالوث لاحظوا، لأنهم ولّدوا لنا ماكينة برونكس الخضراء.

Se eu fizer a polícia achar que o Trinity é outra pessoa,
إن حملتُ الشرطة على الاعتقاد بأنّ قاتل الثالوث شخص آخر

Com todos os DNA's das colheitas da minha irmã, deve haver um cara mau pra que eu possa dar o papel de Trinity.
"في ظلّ كلّ عيّنات الحمض النوويّ من عملية مسح أختي" "يجب أن يكون هنالك شرير أستطيع إسناد دور قاتل الثالوث إليه"

Está a dizer que eu tenho de escolher se a Trinity vive ou morre?
هل تعنين أنني يجب ان اختار ان تعيش ترينيتي او تموت؟

Quando estava a tirar a pós-graduação no Trinity College, em Dublin, queria ser o W. B. Yeats.
انت تعرف عندما كنت طالبا جامعيا في كلية ترينيتي في دبلن اردت ان اكون كاتب معروف

É um lago alpino chamado Trinity, a oeste de Shasta.
إنها بحيرة بجبال الألب تسمى ترينتي غرب شاستا

Houve ciclos do Trinity em cada uma dessas cidades.
حدثت جرائم لقاتل الثالوث في كلّ مدينة من هذه المدن

Investigações preliminares revelam evidências condizentes com os assassinatos de Trinity.
"تكشف التحقيقات الأوّلية دليلاً وثيق الصلة بجرائم قاتل الثالوث"

Se eu fizer a polícia achar que o Trinity está em outro lugar,
إن حملتُ الشرطة على الاعتقاد بأنّ قاتل الثالوث شخص آخر

Procurem por garotos em todas as cidades do Trinity.
فلنبحث في كلّ مدينة لقاتل الثالوث عن أبناء عاشرة مفقودين

Cruze eles com todas as cidades do Trinity e teremos seu real nome.
وقارنيهم إسناديّاً مع مدن قاتل الثالوث، سنجد اسم قاتل الثالوث الحقيقيّ

Não ia te dizer, mas quando eu vi a familia do Trinity, pensei que era melhor pra você saber a verdade.
لم أكن أنوي إخباركَ، ولكنّي رأيتُ عائلة قاتل الثالوث وظننتُ أنّه من الأفضل لكَ أن تعرف الحقيقة

Em 1661, o talentoso Isaac entrou para o Trinity College na Universidade de Cambridge onde foi regularmente um péssimo aluno, sem amigos, ou amor da família que lhe desse algum aconchego ou encorajamento.
في العام 1661 دخل إسحاق الشاب الموهوب في كلية الثالوث في جامعة كامبريدج حيث كان طالباً مثيراً للمشاكل بشكل مستمر

- Já nadei no rio Trinity uma vez.
لقد سبحت في نهر ترينيتي ذات مرة

este hacker usa o nome Trinity. isso é tudo o que sabemos.
هذا المتسلل يستخدم اسم مستعار (ترينيتي)ً هذا كل شيء

esse Trinity era bem conhecido na sociedade dos hackers.
هذه(ترينيتي) كانت مشهور في تسلل الكومبيوتر

Que refeição fantástica, Trinity.
وجبة الطعام الرائعة، ترينيتي.

Não é Trimurty tio, Trinity.
ليست ترمونتي عمي, ترينيتي.

Universidade Trinity.
جامعة ترينيتي - نعم.

Ele foi largado no estacionamento do Trinity General Hospital.
كان ملقي في موقف سيارات مستشفى"ترينتي" العام

Posso ir até à loja, falar com a Trinity?
هل يمكنني المرور بالمحل أرى " ترينتي " ؟

Foi descoberto na Faculdade Trinity, em Dublin, esta semana, pela minha adorável esposa.
تك اكتشاف الأمر هذا الأسبوع في جامعة "ترينتي" بواسطة زوجتي الحبيبة