"trocássemos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تبادلنا
        
    A verdade é que se nós trocássemos, mais cedo ou mais tarde, eles teriam que nos destrocar. Open Subtitles أتعلمين إذا تبادلنا الاماكن هاجلا أم آجلا سوف يعيدوننا مرة أخرى
    E se trocássemos de mulheres? Open Subtitles ماذا لو تبادلنا زوجتينا ؟ هل سيساعد هذا ؟
    Sim, mas tu podias vê-lo se trocássemos de poderes. Open Subtitles أجل ، لكن يمكنكم إذا أنا و أنت تبادلنا القوى
    Talvez se trocássemos as armas, podia atirar no meio dos olhos dele. Open Subtitles حسناً أنتَ بارع ربما لو تبادلنا الأسلحة ستتمكن من إصابته بين عينيه
    Talvez só trocássemos cartas. Open Subtitles أَو ربما نحن فقط تبادلنا الرسائل
    E se trocássemos de corpos com ele? Open Subtitles ماذا لو .. تبادلنا الأجسام معه عوضاً ؟
    E se trocássemos? Open Subtitles ماذا لو تبادلنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more