"trocando" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتبادلون

Ali, mercadores, turistas e marinheiros misturavam-se livremente, trocando histórias de grandes reis e deuses.
هنالك كان التجار والسياح والبحارة يختلطون بحرية يتبادلون حكايات عن ملوك وألهة عظماء

Vénus, Terra e Marte foram todos trocando pedras uns com os outros, devido a impactos de asteróides.
الزهرة، الأرض والمريخ يتبادلون الصخور سويًا، تبعًا لتصادم الكويكبات بهم

Até já tem sido dito que algumas leitoras se sentem como confidentes secretas da autora, trocando cartas com a sua amiga Jane, deliciosamente maliciosa.
حتى قيل أنّ بعض القرّاء يشعرون وكأنّهم أصدقاء الأديبةِ المقرّبون، يتبادلون الرسائل مع صديقتهم الماكرة المرحة "جاين".

E então os dois mantiveram contato, trocando cartas.
ثم بقوا على إتصال يتبادلون الأحاديث

Eles estão trocando saudações...
إنهم يتبادلون التحيات