"trompas de falópio" - Translation from Portuguese to Arabic

• قنوات فالوبِ
• قناة فالوب

Vamos entrar com cuidado através desta abertura em direcção ao útero, e vamos virar à esquerda até às trompas de falópio.
نحن سَنَخْطو بعناية خلال هذا الإفتتاح إلى الرحمِ، وبعد بإِنَّنا سَنَأْخذُ a يسار فوق قنوات فالوبِ.

Vão pela esquerda até às trompas de falópio.
إتّجهْ يساراً فوق قنوات فالوبِ.

Primeiro o óvulo viaja pelas trompas de falópio até ao útero... onde fica alojado nas paredes.
اولا رحلة البيض اسفل قناة فالوب للرحم حيث يربط بالحائط

Sim, ou as trompas de falópio.
أو قناة فالوب الخاصة به قناة فالوب : تتواجد في المرآة الحامل.

Podem ver que o nível de temperatura é baixo. Depois muda e, durante cerca de cinco dias, que é mais ou menos o tempo que um ovo leva a viajar pelas trompas de falópio e a implantar-se, vê-se que essas temperaturas sobem um pouco.
سترى مستوى درجة حرارة منخفضة ثم تحول ولمدة خمسة أيام، هذا هو الوقت الذي تستغرقه البويضة للانتقال إلى قناة فالوب وزرعها، ومن ثم ترى درجات الحرارة تلك تبدأ في الارتفاع قليلًا.

O embrião forma-se, mas desenvolve-se nas trompas de falópio, em vez de no útero.
يتكون الجنين ولكن داخل قناة "فالوب" بدلاً من الرحم

Uma inflamação das trompas de falópio causada pela infeção pélvica.
التهاب "قناة فالوب" التي تسببها العدوى الحوضية.

O Dr. Devine fechou sem suturar a parte de trás das trompas de falópio.
الطبيب (ديفاين) انتهى من الجراحه دون ان يخيط المنطقه الخلفيه من قناة فالوب

É mais comum ir parar ao útero, mas, às vezes, vai parar às trompas de falópio.
غالباً ما تحط البيضة فيها لدى الحامل لكنّها أحياناً تحطّ في قناة (فالوب)