"trouxe-o para" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحضرته إلى
• جلبته إلى
• أدخلته في
• أنا أحضرته

Eu não sabia o que fazer e trouxe-o para aqui.
لم أعرف ماذا أفعل، لذا أحضرته إلى هنا سيجارة؟

Olha, não aconteceu nada, está bem? trouxe-o para casa, ele adormeceu fim da história.
لم يحدث شيئ ، لقد أحضرته إلى المنزل وقعنا في النوم ، نهاية القصة

Eu trouxe-o para cá ontem à tarde... vou-te dizer... não foi fácil colocá-lo dentro da cela.
لقد أحضرته إلى هنا الأمس بعد الظهيرة لم يكن سهلاً إدخاله إلى الحجرة

De dar à Rainha Má o que ela merece, trouxe-o para cá.
بإعطاء الملكة الشرّيرة ما تستحقّه الأمنية جلبته إلى هنا

Não posso crer, trouxe-o para cá?
لا أستطيع تصديق هذا هل جلبته إلى هنا؟

Eu trouxe-o para as nossas vidas.
لقد أدخلته في حياتنا

Então, trouxe-o para a nossa.
لذا، أدخلته في عائلتنا

trouxe-o para cá. E tudo indica que continua vivo.
أنا أحضرته هنا وكل الإشارات تشير أنه لازال حيًا

Eu trouxe-o para o hospital no dia em que te ajudei. Tenho de encontrá-lo.
أحضرته إلى المستشفى في اليوم الذي أنقذته فيه، يجب أن أجده

Por isso trouxe-o para casa, alimentei-o... e ele continuou a escrever.
لذا أحضرته إلى البيت و أعطيته بعض الأكل. هو بقي يقوم بذلك.

trouxe-o para Flórida de uma zona que eu sabia poder estar infectada.
انا أحضرته إلى "فلوريدا" من منطقّة علمت انها من الممكن مصابة

Em vez disso, trouxe-o para cá para elas adorarem um moribundo.
بدلاً من هذا، أحضرته إلى هنا ليحدث ماذا؟ تقعان في حب رجلٍ يحتضر.

Roubei-lho e trouxe-o para cá. Naquela noite, aconteceram duas coisas.
سرقته منها و أحضرته إلى هنا و حدث تلك الليلة أمران...

Não sabia o que fazer, trouxe-o para cá.
لم أعرف ماذا أفعل، لذا أحضرته إلى هنا.

Por isso, trouxe-o para aqui.
لذا أحضرته إلى هنا

- trouxe-o para aqui para acelerar a tua transformação e tu mataste-o.
... لقد جلبته إلى هنا لكي يساعدنا في تسريع تحولك و أنت قتلته

Você trouxe-o para a nossa casa.
أنتِ التي جلبته إلى معهدنا

Eu trouxe-o para a vossa justiça.
أنا أحضرته لعدالتكم...