"trouxeste-me até aqui para" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحضرتني إلى هنا

Trouxeste-me até aqui para me dizeres que temos de enterrá-la?
أحضرتني إلى هنا لتخبرنا بأنّ علينا دفنها؟

Trouxeste-me até aqui para me afastares da luta. Foi o meu pai que te mandou, não foi?
أحضرتني إلى هنا لإبعادي عن المعركة والدي كلّفك بهذا، أليس كذلك؟

Trouxeste-me até aqui para vir ás compras?
هل أحضرتني إلى هنا لأجل تسوق نوافذ ؟