Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"truque mais velho do" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أقدم خدعة
| Claro! É o truque mais velho do mundo. | Open Subtitles | تلك أقدم خدعة في الكتاب |
| O segundo truque mais velho do livro. | Open Subtitles | ثاني أقدم خدعة بالكتاب |
| É o truque mais velho do livro. | Open Subtitles | إنها أقدم خدعة في الكتاب. |
| O truque mais velho do livro? | Open Subtitles | أقدم خدعة في الكتاب؟ |
| truque mais velho do livro. | Open Subtitles | أقدم خدعة علي الإطلاق |