"tu és a melhor coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت أفضل شيء
• أنت أفضل شيءِ

És a melhor coisa que já me aconteceu. E Tu és a melhor coisa que já me aconteceu.
أنت أفضل شيء سبق أن حصل لي. وأنت أفضل شيء

Tu és a melhor coisa que alguma vez me aconteceu.
أنت أفضل شيء حدث لي على الإطلاق

"Tu és a melhor coisa que alguma vez me aconteceu, Michael."
أنت أفضل شيء حدث لي أبداً يا مايكل

Tu és a melhor coisa que já me aconteceu.
أنت أفضل شيءِ الذي حَدثَ أبداً لي.

Tu és a melhor coisa que já me aconteceu.
أنت أفضل شيءِ حْدَثُ لى

Tu és a melhor coisa que já me aconteceu.
أنت أفضل شيء حدث لي على الاطلاق

Tu és a melhor coisa na minha vida.
أنت أفضل شيء في حياتي

Tu és a melhor coisa, que me aconteceu. Falo a sério.
أنت أفضل شيء حدث لي

Tu és a melhor coisa que aconteceu com ela.
أنت أفضل شيء حدث لها إطلاقاً