"tu és novo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت جديد

Faisil, Tu és novo na equipa do Harry não és?
فيصل.. أنت جديد فى فريق هارى أليس كذلك ؟

E Tu és novo nisso, e não és lá muito bom. Vamos lá.
أنت جديد بها ولست جيداً بهذا القدر بها ولست

Tu és novo por aqui. As pessoas apostam menos quando não conhecem os lutadores.
أنت جديد هنا , الناس تراهن أقل على المقاتلين الذين لا يعرفوهم

Tu és novo aqui, por isso vou-te dizer uma coisa.
أنت جديد هنا لذلك سوف أعلمك بشىء صغير

Tu és novo na cidade, certo?
أنت جديد على البلدة, أليس كذلك؟

Tu és novo nisto.
أنت جديد في هذا.

Tu és novo, não és? Sim.
‫أنت جديد , صحيح ؟

Tu és novo.
.. لكن أنت أنت جديد به

Tu és novo?
هل أنت جديد ؟

Tu és novo.
أنت جديد.