Jay, tu desenhaste o vírus. Tu és o homem para o trabalho. | Open Subtitles | جي , لقد استطعت تصميم الفايروس أنت الرجل المناسب لهذه المهمة |
Tu és o homem que seria rei do cacifo da estação. | Open Subtitles | .أنت الرجل الذى ستكون ملك خزانةِ القطارَ. |
Olha, disseram-me que Tu és o homem certo para movimentar este tipo de produto. | Open Subtitles | إسمع، كلمة هل أنت الرجل الذ يتحدث عن نقل هذا النوع من المُنتج |
Tu és o homem mais melancólico que alguma vez conheci, sr. Lincoln. | Open Subtitles | أنت الرجل الأكثر كآبة لقد عرفت من أي وقت مضى، والسيد لينكولن. |
Tu és o homem que expõe este hospital a uma deficiência. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي يعرّض هذا المكان بالمسئولية |
Pronto, Tu és o homem, por isso tens de ser tu a levar. | Open Subtitles | الآن أنت الرجل لذا سيكون عليك أن تقود |
Michael! Tudo bem, Tu és o homem, Tu és o homem. | Open Subtitles | مايكل, حسنا أنت الرجل, أنت الرجل |
Tu és o homem que eu amo, e este é o nosso filho. | Open Subtitles | أنت الرجل الذى احبة وهذا طفلنا |
Estamos quase lá. Tiny, Tu és o homem. | Open Subtitles | لقد أوشكنا تيني أنت الرجل. |
Digam, "Tu és o homem"! | Open Subtitles | قولوا أنت الرجل |
Stan, Tu és o homem. | Open Subtitles | ستان.. أنت الرجل |
Tu és o homem mais pequeno. | Open Subtitles | . أنت الرجل المتواضع |
Tu és o homem que tem um plano! | Open Subtitles | أنظر إليك! أنت الرجل مع السراويل! |
Tu és o homem por detrás da cortina. | Open Subtitles | أنت الرجل خلف الستار |
Tu és o homem por detrás da cortina, | Open Subtitles | أنت الرجل المتحكّم بالأمور |
Tu és o homem que eu quero. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي أردت |
Tu és o homem que acabou com ela. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي قضي علي حياتها |
- Diz-me tu. Tu és o homem. | Open Subtitles | - أنت أخبرني ياعزيزي، أنت الرجل المنشود |
- Tu és o homem! Tu és o homem! | Open Subtitles | -أنت الرجل ، أنت الرجل |
Tu és o homem. | Open Subtitles | أنت الرجل |