Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tu acreditaste" - Translation from Portuguese to Arabic
-
صدقتهم
-
لقد صدّقت ذلك
-
وصدقته
| tu acreditaste. | Open Subtitles | لقد صدّقت ذلك تماماً. |
| tu acreditaste. | Open Subtitles | لقد صدّقت ذلك. |
| Não, estamos aqui porque o oceano te disse que eras especial, e tu acreditaste. | Open Subtitles | بل نحن هنا لأن المحيط أخبرك أنك مميزة وصدقته |
| E tu acreditaste nele. | Open Subtitles | وصدقته |