Sim, mas Tu estás linda como nunca, por isso, vale a pena repetir. | Open Subtitles | أجل ، لكنك تبدين جميلة جداً لذا لا مانع من تكرار هذا |
Tu estás linda agora. Nós precisamos desta cura. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة الآن، إننا نحتاج هذا العلاج. |
Querida, Tu estás linda. | Open Subtitles | -لرجل أسود ذو 75 سنة -عزيزتي، تبدين جميلة |
- Muito obrigada por vir. - Janet, Tu estás linda. | Open Subtitles | شكراً لك على حضورك - جانيــت ، تبدين جميلةً للغاية - |
- Obrigado, Tu estás linda. Obrigado. | Open Subtitles | شكرا لك، وأنتِ جميلة |
O jantar está servido. Tu estás linda, estás linda. | Open Subtitles | العشاء جاهز - تبدين جميلة , تبدين جميلة - |
Tu estás linda, miúda. | Open Subtitles | تبدين جميلة يا صغيرتي. |
April, Tu estás linda hoje. | Open Subtitles | أبريل تبدين جميلة جدا الليلة |
- Aí estás tu, estás linda. | Open Subtitles | ها أنت, تبدين جميلة - - شكراً. |
- E Tu estás linda. | Open Subtitles | إلى جانب أنكِ تبدين جميلة ركز . |
Tu estás linda. | Open Subtitles | هيا, تبدين جميلة |
- Tu estás linda, Adrianna. | Open Subtitles | تبدين جميلة, أدريانا |
Tu estás linda... | Open Subtitles | حسناً ، تبدين جميلة |
Tu estás linda, já agora. | Open Subtitles | بالمناسبة، تبدين جميلة. |
Tu estás linda. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة |
Não. Tu estás linda. | Open Subtitles | لا.أنت تبدين جميلة |
- Mamã, Tu estás linda. Ah, olha como estás. | Open Subtitles | ماما تبدين جميلة |
Olha, vou entrar ali para namoriscar com o chef Nicholas, e quando eu entrar, eu preciso que tu digas, "Caroline, Tu estás linda". | Open Subtitles | أنظري، سأدخل لهناك، لأغازل الطّباخ (نيكولاس) ''ولمّا أدخل، أودّك ان تقولين ''كارولين تبدين جميلةً |
Tu estás linda! | Open Subtitles | تبدين جميلةً |
E Tu estás linda. | Open Subtitles | وأنتِ جميلة |