"tu fazes alguma ideia" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل لديك أي فكرة

Tu fazes alguma ideia de como todo este equipamento funciona?
هل لديك أي فكرة كيف تعمل أيٌ من هذه المعدات؟

Tu fazes alguma ideia de quantas pessoas trabalham aqui?
هل لديك أي فكرة عن عدد الأشخاص اللذين يعملون هنا؟

- Tu fazes alguma ideia... - Meu, meu, meu.
هل لديك أي فكرة...