| Tu jogas xadrez, não jogas? | Open Subtitles | أنت تلعب شطرنجا .. أأنت أم لا؟ |
| Tu jogas pelos Fire Ferrets. | Open Subtitles | أنت تلعب لصالح فريق .. ابن عرس النار |
| Eu jogo na primeira divisão, Dave. Tu jogas nos infantis. | Open Subtitles | إنني بالـ"إن إف إل"=محترفة أنت تلعب بالـ"بي ليج" = مبتدأ |
| Colega de jornal, Tu jogas golfe? | Open Subtitles | -مرحباً . يا رفيق الصحف ، هل تلعب الغولف؟ |
| Tu jogas na lotaria. | Open Subtitles | أنتِ تلعبين اليناصيب |
| Sim. Um pouco. Tu jogas? | Open Subtitles | . نعم ، قليلاً أتلعبين ؟ |
| Tu jogas basquetebol? | Open Subtitles | تَلْعبُ كرة، تيتو؟ |
| Ei, fixe. Uma mesa de snooker. Tu jogas? | Open Subtitles | طاوله بلياردو رائع جداً هل تلعبين ؟ |
| Olha, Tu jogas póquer. | Open Subtitles | أنظر أنت تلعب البوكر, صحيح؟ |
| Tu jogas videojogos... | Open Subtitles | ...أنت تلعب ألعاب الفيديو |
| Tu jogas para ti. | Open Subtitles | أنت تلعب لنفسك |
| - Tu jogas golfe? | Open Subtitles | هل تلعب الغولف ؟ |
| Tu jogas? | Open Subtitles | هل تلعب ؟ |
| Tu jogas? | Open Subtitles | أتلعبين |
| Tu jogas defesa corporal, verdadeira e nenhum de nós quer que apreendas um sentimento, ou a esfregar-te contra todos os arbustos aqui. | Open Subtitles | تَلْعبُ دفاعَ طبيعيَ حقيقيَ، بالإضافة، لا أحد منّا يُريدُك تَقْبضُ على ملمس أَو تَلميع ضدّ boosh c doosh الكبير السن هنا. |
| Quem faz perguntas sou eu. - Tu jogas croquet? | Open Subtitles | هل تلعبين الكروكيت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 