"tu não és assim tão" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنت لست بهذا
-
أنك لست بذلك
Olha, querida, tu não és assim tão velha. | Open Subtitles | حبيتى ، أنت لست بهذا الكبر |
Até mesmo tu não és assim tão estúpido. | Open Subtitles | حتى أنت لست بهذا الحمق. |
tu não és assim tão mau. | Open Subtitles | أنت لست بهذا السوء، لو كنت |
Que tu não és assim tão mau. | Open Subtitles | أنك لست بذلك السوء |
Até tu não és assim tão estúpido para aparecer em frente ao Shioma. | Open Subtitles | حتى أنك لست بذلك الغباء (لتظهر أمام (شيوما |