Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tu não vais ser" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنت لن تكون
| Tu não vais ser muito bem-vindo em Eos. | Open Subtitles | أنت لن تكون مرحبآ بك في إيوس. |
| Tu não vais ser ignorante. | Open Subtitles | أنت لن تكون جاهل |
| Tu não vais ser músico, Bodi. | Open Subtitles | أنت لن تكون موسيقيا، بودي! |