"tu quem fez" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت من فعل

Tiras a máscara e talvez penses que não foste tu quem fez aquilo, talvez fosse outra pessoa.
تنزعذلكالقناع،ربماتفكر .. لم تكن أنت من فعل هذه الأشياء، ربما كان شخص آخر

Foste tu quem fez isto, não foste? !
أنت من فعل هذا، يا تيتسو؟

Foste tu quem fez isto tudo?
هل أنت من فعل كل هذا؟