Tu sabes que o sol é perigoso para a pele de um bebé. | Open Subtitles | أنت تعلم أن الشمس خطيرةً على جلد الأطفال |
Tu sabes que o Shere Khan anda à procura do Mowgli. | Open Subtitles | أنت تعلم أن شيرخان يبحث عن موكلي |
E então, quando sentires medo, usa-o e Tu sabes que o medo é poderoso porque já existe à biliões de anos! | Open Subtitles | و عندما يظهر هذا الخوف فيك يجب أن تستغله و أنت تعلم أن هذا الخوف ذو قوة لأنه كان هناك منذ ملايين السنين! |
Mooj, tu acabaste de ver o meu filho... Tu sabes que o pé dele vai ser maior que isto. | Open Subtitles | (مووج), لقد رأيت إبني... و تعلم أن قدمه ستكون أكبر من هذه |
E Tu sabes que o Gibbs esta a pensar o mesmo, também... ele não está a falar, mas anda a cheirar à volta. | Open Subtitles | و تعلم أن (غيبز) يفكر حول هذا أيضا... لا يتكلم عن الأمر و لكن من المؤكد أنه يبحث عن ذلك |
Tu sabes que o terreno não é bom. | Open Subtitles | أنت تعلم أن تلك المُنشأة ليست جيدة |
Tu sabes que o mundo pode ver-nos | Open Subtitles | أنت تعلم أن العالم يرانا |