"tu salvaste" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد أنقذت
• أنت أنقذت
• لقد أنقذتِ
• أنقذتي

Tu salvaste a cheerleader para nós podermos salvar o mundo.
. . لقد أنقذت المشجعة حتى يمكننا نحن انقاذ العالم

Pai, Tu salvaste o centro comercial Eles deviam homenagear-te.
أبي، لقد أنقذت المركز التجاري. فيجب أن يتشرفوا بك.

Tu salvaste a SG-1 do Lorde malvado não sei com que nome.
لقد أنقذت فريق اس جي-1 ؟ ؟ من اللورد الشرير ماكان إسمه ؟

Tu salvaste a Chrissie e eu... não tomo partes.
أنت أنقذت كريسي و أنا لا أنحاز لأحد.

Ele salvou a tua vida. Agora Tu salvaste a dele.
لقد أنقذ حياتك ، و الآن أنت أنقذت حياته

Tu salvaste a vida de todos os agente nessa lista.
لقد أنقذتِ حياة كل من هو على تلك القائمة

Meu Deus. Tu salvaste a minha vida.
حسنا، حسنا. يا إلهي. لقد أنقذت حياتي.

Tu salvaste o mundo inteiro.
لقد أنقذت العالم بأسره تقريبًا

Tu salvaste a minha vida.
لقد أنقذت حياتي

Tu salvaste a minha vida de muitas maneiras.
لقد أنقذت حياتي بأشكال كثيرة

Tu salvaste vidas.
لقد أنقذت أرواحاً

Tu salvaste um dos meus agentes.
لقد أنقذت واحداً من عملائي

É, sim. Tu salvaste a minha vida.
بل شكراً لك، لقد أنقذت حياتي.

Tu salvaste a minha vida, irmão.
لقد أنقذت حياتي يا أخي.

Ou isso ou continuas a contar-me como tu e só tu, salvaste o dia.
هو إما ذلك أَو أنت تَستمرُّ بإخْباري كَمْ أنت , وفقط أنت , أنقذت اليوم

Tu salvaste a minha vida. Eu salvei a tua.
أنت أنقذت حياتي، وأنا أنقذتك في المقابل.

Como é possível! ? Tu salvaste a vida daquela mulher.
لا أصدق هذا، أنت أنقذت حياة تلك المرأه

Bom, Tu salvaste o doente.
لقد أنقذتِ المريض

-É verdade que Tu salvaste um humano de se afogar?
هل حدث و أنقذتي إنسانا من الغرق؟