"tua aula" - Translation from Portuguese to Arabic

• فصلك
• صفك
• لمحاضرتك

Tu disseste que tinhas gatinhas na tua aula, esta é uma delas.
لقد قلت بأنه لديك فتيات مثيرات في فصلك. لم تخطئ بذلك، يا صديقي

- Há algum gato na tua aula?
.لايوجد أشخاص وسيمين فى فصلك أعتقد هذا , ليس تماما

- Até mostrares que te portas bem, não voltas para a tua aula normal.
-وحتى تظهر سيطرتك على نفسك ولن تعود إلى فصلك الإعتيادي

Apareces aqui, todas as semanas, com um penteado novo e a tua aula estimula comportamentos inaceitáveis!
تأتين هنا كل أسبوع بتسريحة شعر مختلفه و صفك هو حضانه قارحه للإنحراف

Sente orgulho por ir à tua aula.
وهي فخورة بي لأنني سأدرس في صفك

Vais a caminho da tua aula das 13h, ou vais foder alguém?
(إيما) مرحباً هل أنت متوجهة لمحاضرتك أو متوجهة لتعبثي بحياة أحدهم ؟

Queria transferir-me da tua aula.
أجل، بالطبع. أود أن أنتقل من فصلك.

Sheldon, sou inteligente mais do que suficiente para vir à tua aula.
شيلدون، أنا ذكي كفاية كي آخذ فصلك.

A NSA enviou-me para ver a tua aula.
الأمن القومي أرسلني لتقييم فصلك

Toma apenas atenção a ver se essa estudante está na tua aula.
فقط احترس هذه الطالبه فى فصلك

Desculpa ter interrompido a tua aula.
انا اسفة لانى اقتحمت فصلك

- E a tua aula?
ماذا عن فصلك, (دراما)؟

Gosto mesmo muito da tua aula.
أنا أحبّ صفك حقا

Não sabia que era a tua aula.
لم أكن أعرف أنه صفك

Mas posso passar pela tua aula depois?
لأرى صفك ؟

Vai lá à tua aula.
اذهبي لمحاضرتك.